dia 17 de dezembro de 2006 (dia de festa)
(Mãe e filho descendo as escadarias do viaduto Otávio Rocha)
Mãe: - Prestenção guri! Vai te resbalar todo...
Filho: - Aieee. Ta machucando meu braço.
Mãe: - Tu não pode ver uma escada que banca o palhaço.
Filho: - Páraaa. Me larga.
Mãe: - Tu não tem compostura mesmo. Eu devia ter te deixado em casa.
Filho: - E quem te disse que eu queria vir? Largaaaaaaa!
Mãe: - Prestenção guri! Vai te resbalar todo...
Filho: - Aieee. Ta machucando meu braço.
Mãe: - Tu não pode ver uma escada que banca o palhaço.
Filho: - Páraaa. Me larga.
Mãe: - Tu não tem compostura mesmo. Eu devia ter te deixado em casa.
Filho: - E quem te disse que eu queria vir? Largaaaaaaa!
posted by Dedé Ribeiro at 21:42
1 Comments:
(Mère et fils qui descendent les marches du Viaduc Otávio Rocha)
Mãe: - Fais gaffe pitchoun ! Tu vas glisser...
Filho: - Aïe. Tu me fais mal au bras.
Mãe: - Tu ne peux voir un escalier sans faire le clown.
Filho: - Arrête. Lâche-moi.
Mãe: - Tu n’as aucune retenue vraiment. J’aurais du te laisser à la maison.
Filho: - Et qui t’as dit que je voulais venir ? Lâcheeeee !
Postar um comentário
<< Home