dia11 de fevereiro de 2007
(Irene e Tavinho acordando domingo, na praia, com marteladas de um vizinho)
Irene: - Grita com ele de novo. Isso é caso de polícia. É proibido.
Tavinho: - E tua acha que a polícia vai vir a Capão Novo pra mandar o vizinho parar de bater?
Irene: - Vai vir quando eu matar esse palhaço. Joga um balde dágua nele.
Tavinho: - Jogar onde, Irene? Ele não tem nem sacada.
Irene: - Bate na porta e, quando ele abrir, tu joga.
Irene: - Grita com ele de novo. Isso é caso de polícia. É proibido.
Tavinho: - E tua acha que a polícia vai vir a Capão Novo pra mandar o vizinho parar de bater?
Irene: - Vai vir quando eu matar esse palhaço. Joga um balde dágua nele.
Tavinho: - Jogar onde, Irene? Ele não tem nem sacada.
Irene: - Bate na porta e, quando ele abrir, tu joga.
posted by Dedé Ribeiro at 10:53
1 Comments:
(Irene et Tavinho se réveillent le dimanche à la plage, avec les coups de marteau d’un voisin)
Irene: - Hurle sur lui une autre fois. C’est un cas de police. C’est interdit.
Tavinho: - Crois-tu que la police viendra de Capão Novo pour lui sommer d’arrêter de taper ?
Irene: - Elle viendra quand j’aurai tué ce clown. Jette un seau d’eau sur lui.
Tavinho: - Jeter où, Irene ? Il n’a pas de terrasse.
Irene: - Tape à sa porte et, dès qu’il ouvre, tu jettes.
Postar um comentário
<< Home