Especial Unimúsica - Braguinha
(Dona Astréia, esposa de Braguinha, conversando com a vizinha na soleira da porta)
Dona Astréia: Não, isso é bobagem. Ele não vai embora.
Vizinha: Mas se ele faz as musicas do Walt Disney, vão querer levar.
Dona Astréia: A senhora não acha que ele ia me dizer?
Vizinha: Não sei, minha filha. Fica de olho aberto. Músico é tudo igual. Ainda mais esses que gostam dum carnavalzinho...
Dona Astréia: Ele é louco pelo Brasil. Isso aparece em todas as músicas!
Vizinha: Sei. Aparece também que ele conheceu uma espanhola natural da catalunha. Olho aberto, filhinha. Olho aberto!
Dona Astréia: Não, isso é bobagem. Ele não vai embora.
Vizinha: Mas se ele faz as musicas do Walt Disney, vão querer levar.
Dona Astréia: A senhora não acha que ele ia me dizer?
Vizinha: Não sei, minha filha. Fica de olho aberto. Músico é tudo igual. Ainda mais esses que gostam dum carnavalzinho...
Dona Astréia: Ele é louco pelo Brasil. Isso aparece em todas as músicas!
Vizinha: Sei. Aparece também que ele conheceu uma espanhola natural da catalunha. Olho aberto, filhinha. Olho aberto!
posted by Dedé Ribeiro at 09:24
2 Comments:
Esses "Especial Unimúsica", que aparecem uma vez por mês, fazem parte de um projeto de shows da UFRGS (Porto Alegre). São shows mensais, com nomes nacionais, homenageando grandes compositores brasileiros. Nesse caso, ao invés de ouvir uma das frases na rua, eu uso uma frase de letra de música que já ouvi.
Especial Unimúsica – Braguinha
(Dona Astréia, épouse de Braguinha *, discute avec sa voisine devant sa porte)
Dona Astréia : Pas du tout, ce n’est qu’une bêtise. Il ne part pas.
Voisine : Mais si il fait de la musique pour Walt Disney, on voudra lui faire partir.
Dona Astréia : Madame croit-elle qu’il ne me le dirait pas ?
Voisine : Je ne sais pas, ma petite. Reste vigilante. Les musiciens sont tous pareils. Surtout ceux qui aiment un petit carnaval…
Dona Astréia : Il est fou du Brésil. Cela apparaît dans toutes ses chansons !
Voisine : Je sais. Il apparaît aussi qu’il a connu une espagnole originaire de la catalogne. Œil ouvert, petite. Œil ouvert !
Postar um comentário
<< Home